In einem anderen Link habe ich ja auf einen (eBay-)Verkäufer von Kurbelgehäusen hingewiesen.

Zu einem der von ihm angebotenen G12CSR-Kurbelgehäuse hat er auf diese Bilder verlinkt:
http://www.auctiva.com/hostedimages/show...,0,0,0&format=0

Da sieht man auch ganz gut das reparierte (oder nachträglich angeschweißte?!) Gewinde für den Kettenkasten-Stehbolzen.